Op donderdag 12 september bevond een delegatie van het Network of European Musicological Societies zich in het prachtige Senate House in Londen. Dit was een van de locaties voor de 150e jubileumconferentie van de Royal Musical Association. We waren verheugd ons te kunnen voegen bij wetenschappers uit het hele Verenigd Koninkrijk en andere landen die hun nieuwste onderzoek presenteerden.

Een panel bestaande uit Anders Førisdal (Norwegian Academy of Music), Annelies Andries (Universiteit Utrecht) en Núria Bonet (University of Plymouth), onder voorzitterschap van Désirée Staverman (Koninklijke Nederlandse Vereniging voor Muziekgeschiedenis) besprak het onderwerp meertaligheid in de muziekacademie. We richtten ons vooral op initiatieven van NEMS, die een evenwicht proberen te vinden tussen het praktische gebruik van Engels als lingua franca en het bieden van ruimte voor taalkundige en culturele diversiteit. Voorbeelden van deze initiatieven zijn het helpen van musicologen bij het ontwikkelen van hun transnationale carrière (zoals ECR evenementen over het aanvragen van Europese beurzen), het creëren van een platform voor communicatie tussen Europese musicologische verenigingen (zoals met de NEMS website en nieuwsbrief) en het bouwen van bruggen voor onderzoekscommunicatie over taal- en cultuurgrenzen heen.

Het panel besprak met de toehoorders welke technologieën kunnen helpen bij meertalige communicatie en welke verdere initiatieven wenselijk zijn om meertalige communicatiemogelijkheden in stand te houden en uit te breiden. Het leverde ons veel hernieuwde energie en plannen voor de toekomst op.